| 1. | I've hung round and looked like an ass .
我一直象傻瓜似的到处跟你转。 |
| 2. | The man of whiskers gave a blast on the whistle which he used to wear hanging round his neck .
大胡子拿起老是挂在脖子上的哨子吹了一声。 |
| 3. | But mostly they hang round the harem .
不过，他们多半的时间耽在后宫里。 ” |
| 4. | He seems to spend half his time hanging round art galleries and museums
他一半的时间似乎是在美术馆和博物馆闲逛掉的。 |
| 5. | And a manservant ! . he couldn t stand a man hanging round him . almost better any woman . but why not connie
他就忍受不了一个男子在他的身边，那还不如任何一个妇人的好。 |
| 6. | " no , tom , it wouldn t . it would hang round the money . i know the ways of ghosts , and so do you .
“不，汤姆，它不在那里，它就在钱附近，我晓得鬼的特性，这你也是知道的。 ” |
| 7. | Eliza was now very tall and thin , with a rather sour face , dressed in very plain clothes , and with a cross hanging round her neck
伊丽莎现在又高又瘦，面带苦相，穿着非常简朴，脖子上挂着个十字架。 |
| 8. | With bands round their bodies and with head - dresses hanging round their heads , all of them looking like rulers , like the babylonians , the land of whose birth is chaldaea
腰间系着带子，头上有下垂的裹头巾，都是军长的形状，仿照巴比伦人的形像。他们的故土就是迦勒底。 |
| 9. | If you are in a sports competition , out jogging , hanging round a sports field or even just queuing outside for long periods - take special care to cover up
如你在户外进行运动比赛、跑步、在运动场上走走，或只是在户外长时间排队轮候，都应特别注意遮挡阳光照射皮肤。 |
| 10. | [ bbe ] with bands round their bodies and with head - dresses hanging round their heads , all of them looking like rulers , like the babylonians , the land of whose birth is chaldaea
腰间系着带子，头上有下垂的裹头巾，都是军长的形状，仿照巴比伦人的形像。他们的故土就是迦勒底。 |
